2017年9月10日 星期日

龍鳳喜燭和生日壽龜

龍鳳喜燭和生日壽龜

南馬的枕頭形壽龜是供老人家生日所用。(陳進福提供)
印有鸞鳳及祥龍圖案的喜燭,由男女兩家分別貼在家中大廳。
陳進福手持的,是保存不用的其中兩個八仙紙偶。
福建婚禮上的禮餅:米蓼和麻蓼。
來到峇株巴轄,專訪了70年歷史的建來成餅家,老闆陳進福先生道出南馬的糕餅民俗文化,有些與北馬的確不一樣。
他說,福建人婚禮上採用的禮餅為麻蓼、米蓼、豆條(花生條)、麻條。以前是用四色糖,即以紅色紙包裝的糕仔、貢糖、豆沙餅及香餅。潮州人則是豆條、麻條及大朥餅。廣府人則以龍鳳餅(紅黃兩色)、豆沙餅(月餅,現在沒用此餅了)和棕色餅。以前的人派送禮餅的數量很多,送給女家的數量通常需要20大包,女家還回4或8包。而他們餅家得將包裝好的禮餅放進多層的大“春盛”(北馬叫做盛籃)裡,訂者則派人來挑這些春盛回去。那時交通不方便,均靠人力挑擔派送禮餅。
時代轉變,如今派禮餅都講簡單,所訂的禮餅愈來愈少。曾有一次,一位年輕人與母親來訂禮餅,母親要多一些,年輕人則要少一些,導致為母者面有不悅的難色,進福則向年輕人建議說,你大錢都花了,何必計較這一點小錢?
訂多一些讓女家回送一半給你們,可以用來祭拜家裡神明及分贈親友,也讓老人家高興,何樂不為呢?年輕人接受了他的意見,其母親的面上才露出了燦爛的笑容,終於皆大歡喜收場。
男家貼鸞鳳,女家貼祥龍
建來成也有售賣婚禮的喜燭(紅燭),進福說,傳統的喜燭分兩對,一對印有一對“祥龍”圖案及吉祥文字,另一對是“鸞鳳”圖案及吉祥文字。這兩對喜燭,男家取鸞鳳的,女家拿祥龍的,婚禮當天就將有關圖案貼在家裡大廳神桌附近,含意告訴大家:男家貼了鸞鳳,代表兒子娶妻,家裡多了一位媳婦;女家貼起祥龍,代表女兒外嫁,家裡多了一位女婿,一目瞭然。如今有些人家不懂此俗,祥龍鸞鳳都錯誤擺置。建來成售賣的龍鳳喜燭,依然依據傳統而行。北馬罕見這種印有龍鳳圖案的喜燭,更少見有擺放龍鳳圖案的習俗。
神廟逢有神誕,會訂製糕餅來膜拜。通常除了五獸蜜餞,還有五全龜(即北馬的壽龜,有四肢及頭尾的面龜)、雲片龜,甚至面豬、面羊等等。此外,也有“餅碗”,通常是採用8碗或3碗,以前他會向紙糊店訂製一對紙糊的八仙或三仙(福祿壽)插在餅碗上,現在沒再採用這些神仙紙偶,不過他還保存一套精美的紙偶,均是精湛的紙藝術品。
至於北馬的面龜(檳城是橢圓形,太平是枕頭形),建來成也有做,通常是用在老人家做生日。但不叫面龜,而是“壽龜”,形狀與太平的一模一樣,即枕頭形的。據說這種枕頭形面龜,源自福建同安縣。在北馬,凡是人的生日,也是做這種面龜,神明的生日才是做壽龜(南馬的五全龜)。南北馬在面龜風俗上是一致的。
建來成製造的糕餅極多,尚有水晶糕、秋頭餅、杏仁餅、綠豆糕、胖餅(碰餅)、鹹糕仔、紅圓(麵粉做)等等,均是送禮佳品,每天顧客如雲。
來到南馬,我不會忘了尋找“起酵龜”及“榜捨龜”的蹤跡,起酵龜在市場上,每天都有人在售賣,買了一些品嚐後,覺得口感很軟,它是以麵粉及糯米飯做成。福建永春人的榜捨龜則難於尋覓了,必須預訂才會買得到。至於甚麼是起酵龜及榜捨龜?則留待下一次到南馬時,再做調查向大家分享吧。

星洲日報/文化空間。圖文:李永球。(2013.11.26)

沒有留言:

張貼留言