英軍燒日本軍用票

王清福老先生

位于哈芝甘榜的垃圾焚化炉，如今只剩下这些丁点的遗存。

老英（福建話，1941年二次大戰之前的英殖民統治時代，民間稱為“老英手”）的時代，太平的垃圾以焚化來處理，當時英政府在都拜區（今甘榜佔務）建了一個垃圾焚化爐，共有6個焚燒爐口，圍成一個圓圈，中間有個大煙囪。當時是怎樣燒垃圾呢？這里專訪一位老市民，讓他來告訴我們吧。

王清福老先生（1936年生）小時候與家人住在都拜冷之後（今甘榜佔務），住家是3尺磚的小木屋，家里有浴室卻沒廁所，外面設有6間公共廁所，供所有木屋居民大便，晚上還得點蠟燭或燈才敢上呢。附近有座垃圾焚化爐，除了假期，每天都有垃圾車（羅里）到這里傾倒垃圾，羅里倒退到火爐口就將車斗升高，讓垃圾從後倒入爐中，一些外掉的垃圾，由工人將之掃進爐口燒，工人多是印度及馬來人。

他說，印象最深刻的是1945年日本投降後，英軍將軍營里日軍的軍用品全部載到這里丟棄，由大家去撿，包括軍服、軍靴、軍帽、軍盔、槍尾刀、武士刀、大帆布、罐頭等物。這些過期罐頭，他們先打開一罐試試味道，發現沒臭味，雖然過期，但還可食用，于是大家就拿回家吃了，帆布則取回家蓋在家外的木材等雜物用。至于軍用品，尤其日軍的刀，長輩說殺過人會有鬼，不允許拿到家里去，小孩子們便拿這些軍用品來玩得不亦樂乎。

英軍也將日本政府印制的軍用票載到這里燒掉，這些日本鈔票沒有號碼，英政府宣布作廢不能使用，就載到這里銷毀，完全不允許人們去撿拾，一張也不能少，英軍全程監督將之燒到完為止。大家眼巴巴看燒完，深感惋惜，其實大家都很想去撿，雖然已經作廢，可是一些地方還有人在用。當時英軍也將太平市的日軍人頭照貼在羅哩兩旁的看板上，叫市民去指認那些為非作歹的日寇，誰家有人被陷害毒打的，都可以指認，英軍將會交上軍事法庭判其罪刑。大家心里雖然痛恨日寇，可是沒人想要去陷害他們。

王清福回憶說，焚化爐中間的大煙囪高約30尺，外觀以磚塊砌成。下面有蓋亭子，小孩子常在這里玩耍。更經常將熔掉的銅塊取出售賣，也撿了罐頭的空罐賣給制造“鐵膠溝”（中間有凹槽的小鐵片，供膠汁流到膠杯里）者。也有人來挖取火灰去做肥料。附近有個公共水龍頭供人們洗手，一些人車伯（人力車夫）在此洗澡及休息，孩童趁他們不在時偷拉人車玩，大家你拉我跑一圈，我拉你跑一圈，可是在轉彎時不懂得控制而車翻人倒，搞到後面乘坐者喊痛不止。人車夫發現後會怒追破口大罵，孩童就歸還之。附近有個非法的佔務（番石榴）園，有個老伯在栽種看顧，孩童進去偷吃，氣得老伯拿石頭丟，其實只是嚇唬而已，並非真正的丟。

王清福在太平的聖喬治英校讀書，畢業後參與全馬性的組織Young Malayan Club，成為太平分會的副秘書，主席是馬來同胞伊卜拉欣．依扎，他是愛德華七世英校的教員。當時的社會領袖杜榮和借出亞三古邦一個廠所單位給該組織作會所，聞人林番來也曾借出其甘文丁的游泳池，供他們辦活動用。伊卜拉欣後來到新加坡參與政治活動，官至新加坡外交部長。王清福的鄰居中有家姓杜的，其子杜進才博士後來成為新加坡的副總理。

（星洲日報／田野行腳‧图文：李永球）2011年12月18日