2026年3月10日 星期二

新年在家擺放甘蔗

 

中南馬一些人家拜天公
是將甘蔗豎立在大門兩邊的

新年期間的風俗談起甘蔗,大家會連想到正月初九天公生,尤其福建人拜天公,採用一對甘蔗繫綁在供桌左右前端,或豎立於大門兩邊,或家門前兩根柱子邊,在其上掛上篙錢。實際上,甘蔗除了用於拜天公,它也是一種吉祥物品,新年期間擺放甘蔗在家裡,冀求甜蜜好運,幸福整年。

繪圖閩南語長篇小說《夢棋緣》:“(十二月)廿七日早晨,鄭巧慧、相箱娘穿戴整飭,各提竹籃,帶了翁秉直,上街採辦年貨……又自水果攤買了數枝連根帶尾端甘蔗……鄭巧慧要幫相箱娘把一大籃沉重的年貨搬提回家,相箱娘不肯,於是在巷口,二人解開甘蔗捆,各分兩枝雙頭捆好;相箱娘用左手肘夾抱著;右手提籃……隔天早上……取出兩枝完整的甘蔗,分別豎放在廳門門板後夾住……門扇後的長年蔗,是要給咱好家運。”

劉志文主編《廣東民俗大觀》:“陽江人過年有著與外地人不同的習俗,很有特色。甘蔗進屋壓年——春節前幾天,陽江市區的居民大都到市場買一些甘蔗壓年,這些蔗多是放在廳堂顯眼的地方,有幾層樓房的,每層都放幾條。這些蔗必須下有長鬚,上有蔗葉。這表示兩層意思,一是有頭有尾,合家團圓;二是表示家裡有存款,有錢借給別人(陽江話蔗與借同音),有借有借。”

林再復著《閩南人》:“除夕下午,家家戶戶在家堂祀神祭祖……除豬、雞、魚等三牲及年糕年粿外,必有柑塔、春飯、壓桌錢、長年蔗……長年蔗係帶葉甘蔗。這些名堂,都寓吉祥之意,不是期望發財,就是期望有餘。”

林明義主編《台灣冠婚葬祭家禮全書》:“(正月一日)又把帶有葉子的甘蔗崁在門扉裡,有不讓房子倒塌的意思。”

從上述書籍裡了解到新年期間,尤其是十二月底或初一當天,以整根有頭有尾的甘蔗,擺放在家裡,祈望新年吉祥興旺。福建閩南及台灣通常採用兩根,擺放在門扉後。而廣東陽江則每一層樓都擺放幾根。除了豎立甘蔗在家裡,甘蔗在新年期間也是供品及食品,用於祭祀及品嚐,這裡就不述了。

福建閩南與台灣對於甘蔗的詮釋有數種說法,即好運、使到房子堅固不倒塌,所謂長年蔗,就是整年都甜的甘蔗。而陽江的說法略不同,一是甘蔗有頭有尾,合家團圓;二是家裡富裕,錢多到可“借”(蔗)給人家。

再看回拜天公的甘蔗,曾經採訪過一位福建籍的老前輩,她說甘蔗必須整根拔起,頭有根,尾有葉的有頭有尾,甘蔗整根都甜,象徵從年頭“甜”到年尾。這個“甜”,蘊含著甜蜜幸福、好運興旺等意義。所以,新年在家裡豎立甘蔗,具有同工異曲之效,即是對新的一年作出寄望,希望新的一年裡,從年頭到年尾興旺發達、好運長年。拜天公的甘蔗除了將之繫綁在供桌兩邊,也有豎立於屋前柱子或大門兩邊,後者就與上述書中提到的擺放在門扉相近了。

 

《聲匯八方》八度空間華語新聞,圖文:李永球,202635

沒有留言:

張貼留言